gengo-chan

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » gengo-chan » общее языкознание » шумерский и сино-кавказская семья


шумерский и сино-кавказская семья

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

лол: http://banshur69.livejournal.com/169254.html

Начал сравнивать шумерские числительные 2 min, 4 lim, 5 ia2 с числительными всех языков и реконструированных праязыков из доступных списков Сводеша. Уверенно лидируют сино-тибетские, особенно бирманский язык. Там 2 nng, ngi, 4 lay, le3, 5 nga. Решил посмотреть весь список по сино-тибетским - и нашел еще кое-что интересное.

    man (adult man) lu, lu3 (в шумерском lu2)
    earth te-kiu, toe-kiu (ki)
    egg neng2 (nunuz)
    eye yanjing, ngaan5 (igi)
    hand shou, chhiu (shu)
    knee du2 (du10)
    cut koah, ko (ku5)

    Похоже на то, что сино-тибетские слова в составе шумерского присутствуют. Особенно греют числительные, ничего более близкого к шумерским не удалось обнаружить в других списках. Правда, с lu2 такая петрушка получается... Это же слово есть и в протоаустроазиатском:

    Proto-Austro-Asiatic: lVw

    Meaning: man

    Proto-Katuic: *lǝw

    Proto-Bahnaric: *lɔ / *lVw

построения Емельянова интересны как типичный пример мегалокомпаративизма, так можно связать вообще любые два рандомно взятых языка. по нескольким случайно выбранным лексемам и без учета структур нельзя сказать ничего определенного о родстве.

0

2

тут еще важно отметить, что мы ведь по-настоящему не знаем как звучал шумерский.

0

3

Tresi Maci написал(а):

так можно связать вообще любые два рандомно взятых языка

вот, например, доказательство родства китайского с японским:
я - боку - пу2/пу1
вы - отаку - чжай2/чже4
три - сан - сань1
четыре - си - сы4
шесть - року/рику - лю4/лу4

0

4

айнский с ПИЕ:

один sine - *sem-
два tu - *d(u)wo-
три tre/re - *trei- / *tri-

вода wakka - *watar
женщина/жена mat - *méh₂tēr - мать
предок, праотец - caca - *átta - отец

0

5

индейские языки (сиу/дакота) с тюркскими:

yudek -  глотка                 йотык, йоткы - глотка
yuhep - глотание              йоту, йотып - глотание
icu - пить                          эчу - пить 
yasu, yaco - приговорить,  ясау - сделать, произвести, приговорить
kuwa, ozuye - наступать    куа, куу - гонит, прогоняет, уза, узу обгоняет
capo, capaho - забрало,     капу, кэпэ - ворота, забрало, покрывало
                                        капка - верх
yuta - кушает                    йота, йоту - проглотить
wata - раздробляет            вата, вату - раздробление, ломать
koda - товарищ                  когда - деверь
ichi - вместе,                     иш, ише - напарник вместе
kapsun - кусать зубами      кабу - взять в рот
kan - сухожилие, вена       кан - кровь
mi - я                                мин - я
bagana   сделать метку      багана - столб,
                                        баганалау - застолбить
canke - трасса, дорога        чангы - лыжня, лыжи, лыжная дорога
baha - старый человек       баба, бабай - дедушка
ik, ic - два                         ике - два
http://www.newchron.narod.ru/texts/karimullin.html

0

6

Tresi Maci написал(а):

вот, например, доказательство родства китайского с японским:
я - боку - пу2/пу1
вы - отаку - чжай2/чже4
три - сан - сань1
четыре - си - сы4
шесть - року/рику - лю4/лу4

то есть, заимствования совершенно запросто могут проникать в так называемую "базовую лексику", и, поскольку в общем случае часто нет никаких возможностей как-то их вычленить, то сравнение лексики само по себе следует признать совершенно негодным методом установления языкового родства.

0

7

при этом, следует отметить, что нет принципиальных возражений к тому, что шумерский может быть родственен каким-то языкам в Южной или Юго-Восточной Азии, но устанавливать это, конечно же, надо совершенно не такими методами, как предлагает В.В. Емельянов.

0


Вы здесь » gengo-chan » общее языкознание » шумерский и сино-кавказская семья


Создать форум.