Третья буква: இ

Обозначает краткий звук [i], приближающийся по качеству к русскому "и". Пример:

இறகு [irəxɯ] перо

Четвёртая буква: ஈ

Обозначает долгий звук [iː], звучит дольше и напряжённее русского ударного "и". Пример:

ஈட்டி [i:ʈʈi] пика, копьё

Седьмая буква: எ

Обозначает краткий звук [e], приближающийся по качеству к русскому "э" в слове "эти", но более краткий. В начале слова произносится йотированно, как [je]. Пример:

எலி [jeli] крыса

Восьмая буква: ஏ

Обозначает долгий [eː], звучащий примерно как русский "э" в слове "эти", но чуть более длительно. В начале слова произносится йотированно, как [jeː]. Пример:

ஏர் [jeːr] плуг

Десятая буква: ஒ

Обозначает краткий открытый [ɔ]. В начале слова чаще всего произносится с лабиализацией, как [wɔ]. Пример:

ஒட்டகம் [wɔʈʈəɣəm] верблюд

Одиннадцатая буква: ஓ

Обозначает долгий закрытый [oː]. В начале слова обычно произносится с лабиализацией, как [woː]. Пример:

ஓடம் [woːɖəm] лодка

Подведём итог:

உயிர் எழுத்துகள்
[ujir jeɻɯttɯxəɭ]
Гласные буквы:

Что же, продолжим.

Сегодня выучим согласные тамильского языка.

На странице 11 нашего букваря даётся четыре новых буквы, обозначающих четыре согласных тамильского языка.
Тамильское письмо, как и более известное деванагари (санскритское), обозначает не отдельные согласные, а слоги с присущим гласным [a]. То есть, вместо "к, п, т", как в русском (или k, p, t в латинице), тамильские графемы читаются как целый слог "ка, па, та", и т.п. Чтобы изменить присущий гласный [a] на любой другой, к букве приписываются дополнительные элементы. С ними мы ознакомимся позже. В данном уроке познакомимся лишь с точкой, которая ставится над буквой, и "убивает" присущий гласный [a]. Взгляните на большие голубые буквы க் ங் ச் ஞ் внизу страницы букваря. Они читаются как [k], [ŋ], [ʨ], [ɲ] соответственно. То есть, изначальные графемы, "алфавитные", "исходные" варианты выглядят как க ங ச ஞ, и читаются как слоги [ka], [ŋa], [ʨa], [ɲa], а точка над ними "убивает" гласный, когда это требуется.

Теперь о произношении каждой из четырёх букв, о согласных звуках, представляемых ими.

Буквой க обозначаются согласные [k], [ɡ], [x], [ɣ], в зависимости от позиции в слове. В начале слова и в сочетании с глухими согласными эта буква читается как глухой непридыхательный [k], практически идентичный русскому "к". После согласных [n], [ɳ], [ŋ] этот согласный озвончается, и произносится как [ɡ], практически идентичный русскому "г". Между гласными и после сонорных [j], [r], [l], [ɻ], [ɭ] спирантизируется и читается как [x], практически идентично русскому "х". Факультативный вариант в интервокальной позиции (между гласными) - [ɣ]. Многие носители предпочитают звонкий вариант, другие - глухой [x].

Буквой ங обозначается заднеязычный сонорный [ŋ], практически идентичный английскому ng в слове singing.

Буквой ச обозначаются звуки [s], [ʨ], [ʥ]. В начале и середине слова между гласными и в соседстве с согласными, кроме [ɲ], произношение колеблется в разных диалектах от [s] до [ɕ]. Первый вариант более распространён, постепенно становится орфоэпической нормой. Перед [ɲ] согласный озвончается, превращаясь в мягкую среднеязычную звонкую аффрикату [ʥ]. При удвоении согласного, а также в сочетании с согласными [ʈ] и [r] читается как глухая среднеязычная аффриката [ʨ].

Буквой ஞ обозначается среднеязычный носовой сонорный согласный [ɲ], произносимый несколько мягче русского "нь".

Теперь, внимательно прочитав всё вышесказанное, рассмотрим данные на странице примеры:

செக்கு [sekkɯ] / [ɕekkɯ] маслодавильный пресс

சங்கு [saŋgɯ] раковина, ракушка

மச்சம் [mʌʨʨəm] родинка

ஊஞ்சல் [u:ɲʥəl] качели

Ну, это вообще дискуссия из разряда "помериться нефритовыми стержнями"! Типа у кого удобнее письмо. Кому-то удобнее "одним росчерком" писать, кому то - выводить слоги. Никаких смертельных неудобств в тамильском письме нет. Дело привычки.